Hace un buen tiempo quería escribir sobre Periscope así como lo había hecho con Snapchat y lo mejor fue haberme esperado un tiempo hasta NYFW pues gracias a estas dos aplicaciones pude estar al tanto de lo que fue el inicio del Fashion Month disfrutando desde pasarelas, backstage, fiestas y momentos icónicos que cada cuenta repetía tal como lo hicieron hoy con la comida de Emma Hill en la segunda semana de la moda LFW.
Some time ago I wanted to write about Periscope as well as he had done with snapchat but the best part was having waited for NYFW since thanks to these two applications i was able to keep abreast of what was the start of the fashion month enjoying from fashion shows, backstage, feasts and iconic moments that each account repeated as they did today with the food of Emma Hill in the second week of fashion LFW.
Empecemos por Snapchat, una aplicación en la que podíamos ver principalmente looks, detalles y personajes, en este caso por ejemplo pudimos ver como una estrella de instagram (@marniethedog) se tomaba el front row de las pasarelas; en cambio Periscope se enfocaba mas en la presentación en tiempo real y en backstage, adelantándonos un poco lo que serian pasarelas como la de Public School, Tommy, Jeremy Scott, entre otras.
Let’s start with Snapchat, an application in which we could see mainly looks, details and characters, in this case for example we were able to see a star of instagram ( @marniethedog) who took the front row of the gangways and Periscope focused more on the real-time reporting and in backstage, showing a little bit of what that would be gateways such as Public School, Tommy, Jeremy Scott, among others.
Por ejemplo en cuentas como la de la reina de los looks Lua P (luanna90) pude ver diferentes diseños o en otras como las del director creativo Nicola Formichetti (nicopanda) disfrutaba de las fiestas que cada marca realizaba al terminar el día o sin duda alguna en las diferentes cuentas de las revistas podía ver a las modelos con su look natural, llegando a quedar un poco sorprendida con Kendall Jenner, todo esto en Snapchat. Pero para hablar ahora de Periscope que siento que es importante conocer esta app adjunta a twitter pude ver por ejemplo una de las pasarelas mas sonadas y criticadas de NYFW, la de Kaney West, una pasarela que no tuvo música y que los pasos de los modelos iban al son de los gritos de ellos mismos, en esta app si ustedes son los primeros en entrar podrán opinar en tiempo real e interactuar con las personas que estén viendo la misma transmisión, esta durara tan solo 24 horas.
For example in accounts such as the queen of the looks Lua P (luanna90) i was able to see different designs or in other such as the creative director Nicola Formichetti (nicopanda) enjoyed the festivities each brand carried out at the end of the day or certainly in the different accounts of the magazines i could see the models with their natural look, coming to be a little surprised with Kendall Jenner, all this in Snapchat. But to speak now of Periscope that i feel it is important to know this app attached to twitter, i was able to see for example one of fashion shows the most talked about and criticized in NYFW: Yeezy of Kaney West, a walkway that did not have music and that the steps of the models were going to the are of the cries of themselves. In this app if you are the first to enter will have a say in real time and interact with people who are viewing the same transmission, it lasts only 24 hours.
Es importante que si ustedes son fanáticos de la moda y mejor aun de las redes deben saber que estas aplicaciones se convertirán en sus aliadas por este largo mes de semanas de la moda. Yo por mi parte estaré haciendo streaming en B Capital y en Caliexposhow, en donde verán el arte de Ruven Afanador y el diseño colombiano en dos ciudades completamente diferentes.
It is important that if you are fashion lover and better yet, of the networks should know that these applications will become its allied by this long month of fashion weeks. I for my part I will be doing streaming in B Capital and Caliexposhow, where you will see the art of Ruven Afanador and the Colombian design in two completely different cities.
Por último, quiero dejarles mis pasarelas favoritas durante NYFW:
Finally, I would like to leave my favorite fashion show during NYFW:
¡Estamos en contacto!
Mail: danielarstyling@gmail.com
FB: Daniela Riaño Styling
Instagram: @danielastyling
Twitter: @danielastyling
